Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ها أنذا.
Bulgarian[bg]
Заемам се с това.
Czech[cs]
Máte to mít.
Danish[da]
Jeg er på.
German[de]
Ich bin dran.
Greek[el]
Θα το μάθω.
English[en]
I'm on it.
Spanish[es]
Estoy en ello.
Basque[eu]
Hortan nabil.
Persian[fa]
اينکار رو ميکنم.
French[fr]
Je suis dessus.
Hebrew[he]
אני מטפלת בזה.
Hungarian[hu]
Már rajta vagyok!
Indonesian[id]
Segera.
Italian[it]
Ci penso io.
Korean[ko]
파리의 경찰이 하는 모든 일을 알려줘
Macedonian[mk]
Работам на тоа.
Malay[ms]
Baiklah.
Norwegian[nb]
Jeg sjekker det.
Dutch[nl]
Ik werk er aan.
Polish[pl]
Robi się.
Portuguese[pt]
Eu trato disso.
Romanian[ro]
Mă ocup eu.
Slovenian[sl]
Že delam na tem.
Serbian[sr]
Радим на томе.
Swedish[sv]
Jag jobbar med det.
Turkish[tr]
Araştırıyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi lo ngay.