Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Αλλά από τότε που ήρθα, χειροτερέψατε?
English[en]
But since I came, you've been worse?
Spanish[es]
Pero desde que vine, ¿ha empeorado?
Croatian[hr]
Ali od kad sam došla, vama je sve gore?
Polish[pl]
A gdy się pojawiłam, pogorszyło się?
Portuguese[pt]
Mas desde que vim, piorou?
Russian[ru]
Но когда я приехала, Вам стало хуже?