Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Wenn du ausscherst, wirst du bestraft.
Greek[el]
Αν ξεφύγεις από τις γραμμές, τιμωρείσαι.
English[en]
You step out of line, you get punished.
Spanish[es]
Te sales de la línea, eres castigado.
French[fr]
Si vous sortez du rang, vous êtes punis.
Hungarian[hu]
Ha kiállsz a sorból, megbüntetnek.
Italian[it]
Se esci dai ranghi, vieni punito.
Macedonian[mk]
Излезеш ли од редот, ќе бидеш казнет.
Dutch[nl]
Als je niet meedoet, word je gestraft.
Polish[pl]
Wyłamujesz się z szeregu i jesteś karany.
Romanian[ro]
Încalci regula, ești pedepsit.
Russian[ru]
Если вы перейдёте границу, вас накажут.
Serbian[sr]
Ako prekoračite liniju, bivate kažnjeni.
Thai[th]
ถ้าคุณเดินล้ําเส้น คุณจะถูกลงโทษ
Vietnamese[vi]
Bạn bước ra khỏi ranh giới, bạn bị trừng phạt.