Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Da okačimo pištolje o klin?
Czech[cs]
Dáme zbraně na věšák?
German[de]
Unsere Waffen an den Nagel hängen?
Greek[el]
Κρεμάμε τα όπλα μας;
English[en]
Hang up our guns?
French[fr]
Ranger nos pistolets?
Hebrew[he]
לתלות את הרובים שלנו?
Hungarian[hu]
Letesszük a fegyvert?
Indonesian[id]
Pensiun?
Italian[it]
Metteremo via le armi?
Polish[pl]
Odwiesimy broń?
Portuguese[pt]
Pendurar as armas?
Romanian[ro]
Ne lăsăm de treaba asta?
Russian[ru]
Сдадим наши пушки?
Sinhala[si]
තුවක්කු පැත්තකින් තියනවද?
Slovak[sk]
Zavesíme zbrane na klinec?
Slovenian[sl]
Obesiti naše orožje?
Serbian[sr]
Da okačimo pištolje o klin?