Besonderhede van voorbeeld: 8372631117784818579

Danish

i) CITES Orchid Checklist, Volume I, 1995, (compiled by the Royal Botanic Gardens, Kew, U.K.) med senere ajourføringer, som retningslinje, når der henvises til artsnavne på Cattleya, Cypripedium, Laelia, Paphiopedilum, Phalaenopsis, Phragmipedium, Pleione og Sophronitis.

English

i) Cites orchid check-list, Volume I, 1995, (compiled by the Royal Botanic Gardens, Kew, UK) and its updates, as a guideline when making reference to the names of species of Cattleya, Cypripedium, Laelia, Paphiopedilum, Phalaenopsis, Phragmipedium, Pleione and Sophranitis

Spanish

i) CITES Orchid Checklist, Volumen I, 1995, (compilado por Royal Botanic Gardens, Kew, U.K.) y sus actualizaciones: referencia para la nomenclatura de las especies de Cattleya, Cypripedium, Laelia, Paphiopedilum, Phalaenopsis, Phragmipedium, Pleione y Sophranitis.

Finnish

i) CITES Orchid Checklist, Volume I, 1995, (koonnut the Royal Botanic Gardens, Kew, U.K.) ja sen ajantasaistetut laitokset käytettäväksi suuntaviivana, kun viitataan Cattleya-, Cypripedium-, Laelia-, Paphiopedilum-, Phalaenopsis-, Phragmipedium-, Pleione- ja Sophronitis-lajien nimiin;

French

i) CITES Orchid Checklist, volume I, 1995, (compilé par les Royal Botanic Gardens, Kew, Royaume-Uni) et ses mises à jour, comme guide de référence pour les noms d'espèces de Cattleya-, Cypripedium, Laelia, Paphiopedilum, Phalaenopsis, Phragmipedium, Pleione et Sophronitis;

Italian

i) CITES Orchid Checklist, Volume I, 1995, (compiled by the Royal Botanic Gardens, Kew, U.K.) e suoi aggiornamenti, come guida per i nomi delle specie di Cattleya, Cypripedium, Laelia, Paphiopedilum, Phalaenopsis, Phragmipedium, Pleione e Sophranitis;

Dutch

i) CITES Orchid Checklist, deel I, 1995, (samengesteld door de Royal Botanic Gardens, Kew, U.K.) en de geactualiseerde versies daarvan, als richtsnoer bij het verwijzen naar soorten van de geslachten Cattleya, Cypripedium, Laelia, Paphiopedilum, Phalaenopsis, Phragmipedium, Pleione- en Sophronitis.

Portuguese

i) CITES Orchid Checklist, Volume I, 1995 (compilada por the Royal Botanic Gardens, Kew, U.K.) e respectivas actualizações, como guia de referência para os nomes de espécies de Cattleya, Cypripedium, Laelia, Paphiopedilum, Phalaenopsis, Phragmipedium, Pleione e Sophranitis;

Swedish

i) CITES Orchid Checklist, Volume I, 1995, (compiled by the Royal Botanic Gardens, Kew, U.K.). Med uppdateringar, namnreferensverk för arterna Cattleya-, Cypripedium-, Laelia-, Paphiopedilum-, Phalaenopsis-, Phragmipedium-, Pleione- och Sophranitis.