Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Vermittlungsausschüsse schienen keine Lösung der verschiedenen Probleme zu finden.
Greek[el]
Αι μεσολαβητικαί επιτροπαί δεν μπόρεσαν να εξεύρουν τη λύσι των διαφόρων προβλημάτων.
English[en]
The mediation commissions seemed unable to find a solution to the various problems.
Spanish[es]
Las comisiones mediadoras no parecían poder hallar una solución a los diversos problemas.
French[fr]
Les commissions de conciliation semblaient incapables de trouver une solution aux problèmes.
Italian[it]
Le commissioni di mediazione sembrarono incapaci di trovare una soluzione ai vari problemi.
Japanese[ja]
調停委員会はいろんな問題に対して解決策を見いだすことができないように思われた。
Korean[ko]
여러 가지 문제를 해결하려고 하는 중재 위원회도 해결책을 찾아내지 못하는 것같았다.
Norwegian[nb]
Det så ut til at meglingskommisjonene var ute av stand til å finne en løsning på de forskjellige problemene.
Dutch[nl]
De bemiddelingscommissies leken niet in staat voor de verschillende problemen een oplossing te vinden.
Portuguese[pt]
As comissões mediadoras pareciam incapazes de encontrar uma solução para os vários problemas.