Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا رجل ، من هي هذه الفتاة ؟
Bulgarian[bg]
Пич, коя е тая бе?
Bosnian[bs]
Čovječe, ko je ta djevojka?
Czech[cs]
Chlape, kdo je ta holka?
Danish[da]
Hvem er denne pige.
English[en]
Man, who is this girl?
Spanish[es]
Men, Quien es esa chica?
Estonian[et]
Mees, kes see tüdruk on?
Persian[fa]
ـ اين دختره كيه پسرجون ؟
Finnish[fi]
Kuka tämä tyttö on?
Hebrew[he]
מי זאת הבחורה הזאת?
Croatian[hr]
Čovječe, ko je ta djevojka?
Hungarian[hu]
Ki az a lány?
Dutch[nl]
Wie is ze?
Portuguese[pt]
Quem é essa garota?
Romanian[ro]
Dar cine e fata asta?
Russian[ru]
Это кто такая?
Slovenian[sl]
Človek, kdo je to dekle?
Serbian[sr]
Čoveče, ko je ta devojka?
Swedish[sv]
Vem är den här tjejen?
Turkish[tr]
Dostum, kim bu kız?