Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Основната търговска дейност на страните е производството и разпространението на газове.
Danish[da]
Parternes hovedvirksomhed består i produktion og distribution af gas.
German[de]
Das Kerngeschäft der beteiligten Unternehmen besteht in der Erzeugung und dem Vertrieb von Gasen.
Greek[el]
Η κύρια δραστηριότητα των μερών είναι η παραγωγή και η διάθεση αερίων.
English[en]
The core business of the Parties is the production and distribution of gases.
Spanish[es]
La principal actividad de las partes es la producción y distribución de gases.
Estonian[et]
Poolte põhiäriliinid on gaaside tootmine ja turustamine.
Finnish[fi]
Osapuolten ydinliiketoimintoja ovat kaasujen valmistus ja jakelu.
French[fr]
La production et la distribution de gaz constituent l’activité principale des parties.
Croatian[hr]
Osnovna je djelatnost stranaka proizvodnja i distribucija plinova.
Hungarian[hu]
A felek fő tevékenysége gázok előállítása és értékesítése.
Italian[it]
L’attività principale delle parti è la produzione e distribuzione di gas.
Lithuanian[lt]
Pagrindinis šalių verslas yra dujų gamyba ir paskirstymas.
Latvian[lv]
Pušu pamatdarbība ir gāzu ražošana un izplatīšana.
Maltese[mt]
In-negozju ewlieni tal-Partijiet huwa l-produzzjoni u d-distribuzzjoni tal-gassijiet.
Dutch[nl]
De kernactiviteit van de partijen is de productie en distributie van gassen.
Polish[pl]
Podstawową działalnością stron jest produkcja i dystrybucja gazów.
Portuguese[pt]
A atividade principal das Partes é a produção e a distribuição de gases.
Romanian[ro]
Activitatea principală a părților este producția și distribuția de gaze.
Slovak[sk]
Základnou činnosťou strán je výroba a distribúcia plynov.
Slovenian[sl]
Glavna dejavnost strank je proizvodnja in distribucija plinov.