Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Трето, неговото включване би довело до по-голям географски обхват на извадката.
Czech[cs]
Za třetí, zařazení společnosti by vedlo k širšímu zeměpisnému rozložení vzorku.
Danish[da]
For det tredje ville virksomhedens inkludering resultere i en større geografisk spredning af stikprøven.
German[de]
Drittens würde die Einbeziehung des Unternehmens zu einer stärkeren geografischen Verteilung in der Stichprobe führen.
Greek[el]
Τρίτον, η ένταξη της εταιρείας στο δείγμα θα είχε ως αποτέλεσμα μεγαλύτερη γεωγραφική διασπορά του δείγματος.
English[en]
Third, including the company would result in a higher geographical spread of the sample.
Spanish[es]
En tercer lugar, la inclusión de la empresa daría lugar a una mayor cobertura geográfica de la muestra.
Estonian[et]
Kolmandaks oleks äriühingu kaasamine toonud kaasa valimi suurema geograafilise ulatuse.
Finnish[fi]
Kolmanneksi yrityksen sisällyttäminen otokseen lisäisi maantieteellistä jakautumista.
French[fr]
Troisièmement, inclure la société dans l'échantillon permettrait d'obtenir une meilleure répartition géographique de l'échantillon.
Croatian[hr]
Treće, uključivanjem tog društva dobila bi se veća zemljopisna rasprostranjenost uzorka.
Hungarian[hu]
Harmadszor: a vállalat felvétele révén bővülne a minta földrajzi eloszlása.
Italian[it]
In terzo luogo, l'inclusione della società avrebbe comportato una maggiore distribuzione geografica del campione.
Lithuanian[lt]
Trečia, atrinkus šią bendrovę būtų užtikrintas didesnis atrinktų bendrovių geografinis pasiskirstymas.
Latvian[lv]
Treškārt, attiecīgo uzņēmumu iekļaujot izlasē, palielinātos izlases ģeogrāfiskā izkliedētība.
Maltese[mt]
It-tielet nett, l-inklużjoni tal-kumpanija tirriżulta f'firxa ġeografika ogħla tal-kampjun.
Dutch[nl]
Ten derde zou het opnemen van de onderneming leiden tot een grotere geografische spreiding van de steekproef
Polish[pl]
Po trzecie, włączenie przedsiębiorstwa skutkowałoby większym zasięgiem geograficznym próby.
Portuguese[pt]
Em terceiro lugar, a inclusão da empresa resultaria numa distribuição geográfica mais elevada da amostra.
Romanian[ro]
În al treilea rând, includerea societății ar avea ca rezultat o răspândire geografică mai mare a eșantionului.
Slovak[sk]
Po tretie, zaradenie spoločnosti by viedlo k väčšiemu geografickému pokrytiu vzorky.
Slovenian[sl]
Tretjič, vključitev družbe bi zagotovila večjo geografsko razpršenost vzorca.
Swedish[sv]
För det tredje skulle urvalet få större geografisk spridning om företaget inkluderades.