Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Das war hauptsächlich darauf zurückzuführen, daß reiner Gummi sehr hitze- und kälteempfindlich ist.
Greek[el]
Αυτό συνέβαινε κυρίως επειδή το γνήσιο ελαστικό επηρεάζετο δυσμενώς από τη ζέστη και το κρύο.
English[en]
This was mainly because pure rubber is adversely affected by heat and cold.
Spanish[es]
Esto se debía principalmente al hecho de que el calor y el frío afectan adversamente al caucho puro.
Finnish[fi]
Tämä johtui pääasiassa siitä, että puhdas kumi on haitallisen arka kylmyydelle ja kuumuudelle.
Italian[it]
Questo principalmente perché la gomma pura risente molto del caldo e del freddo.
Japanese[ja]
その主な原因は,生ゴムが熱気や冷気に弱いということにありました。
Korean[ko]
그 이유는 주로 순수한 고무가 열과 추위에 나쁜 영향을 받았기 때문이다.
Norwegian[nb]
Grunnen til det var i første rekke at ren gummi blir ugunstig påvirket av varme og kulde.
Portuguese[pt]
Isto se devia mormente a que a borracha pura sofre reações adversas quando submetida ao calor ou ao frio.
Swedish[sv]
Det berodde främst på att rent gummi påverkas ogynnsamt av värme och köld.