Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" متأخر جداً على " روما
Bulgarian[bg]
Много късно за Рим.
Czech[cs]
Velmi pozdě pro Řím.
Danish[da]
Meget sent i Rom...
German[de]
Sehr spät für Rom.
Greek[el]
Πολύ αργά για τη Ρώμη.
English[en]
Very late for Rome.
Spanish[es]
Muy tarde para Roma.
Persian[fa]
خيلي دير براي روم
Finnish[fi]
Roomassa hyvin myöhä.
French[fr]
Bien tard pour Rome.
Croatian[hr]
Vrlo kasno za Rim.
Hungarian[hu]
Rómának késő.
Italian[it]
Molto tardi per Roma.
Norwegian[nb]
Sent til Rom å være.
Dutch[nl]
Voor Rome is het heel laat.
Polish[pl]
Za późno dla Rzymu.
Portuguese[pt]
Muito tarde para Roma.
Romanian[ro]
Foarte târzie pentru Roma.
Serbian[sr]
Vrlo kasno za Rim.
Swedish[sv]
Mycket sent för att vara i Rom.
Turkish[tr]
Roma için çok geç.