Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المسكين ( توبس )
Bulgarian[bg]
Бедният ми Табс.
Czech[cs]
Chudák bečka.
Greek[el]
Κακόμοιρε Χοντρούλη.
English[en]
Poor Tubs.
Spanish[es]
Pobre gordi.
Finnish[fi]
Pullukka-parka.
French[fr]
Pauvre Pansu.
Hebrew[he]
טובס המסכן.
Hungarian[hu]
Szegény Tubs.
Indonesian[id]
Gentong yang malang.
Italian[it]
Povero Ciccio.
Dutch[nl]
Arme Fust.
Polish[pl]
Biedny Baryła.
Portuguese[pt]
Pobre Tubs.
Romanian[ro]
Săracul Gras.
Russian[ru]
Бедный легавый.
Slovenian[sl]
Ubogi Tubs.
Serbian[sr]
Siroti Debeljko.
Swedish[sv]
Stackars Tubs.
Turkish[tr]
Zavallı şişko.