Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Nasulayan na ba ninyo nga mosakay sa eroplano ug nakasinati og turbulence?
Danish[da]
Har I nogensinde været i et fly og oplevet turbulens?
German[de]
Habt ihr schon einmal in einem Flugzeug gesessen, das in Turbulenzen geriet?
English[en]
Have you ever been in an airplane and experienced turbulence?
Spanish[es]
¿Han estado alguna vez en un avión y sentido turbulencia?
Finnish[fi]
Oletteko koskaan olleet lentokoneessa ja kokeneet turbulenssin?
French[fr]
Avez-vous jamais été en avion dans une zone de turbulences ?
Italian[it]
Siete mai stati su un aereo che attraversava delle zone di turbolenza?
Khmer[km]
តើ អ្នក ធ្លាប់ នៅក្នុង យន្តហោះ ហើយ ជួប បទពិសោធន៍ ខ្យល់ គួច ដែរ ឬ ទេ ?
Mongolian[mn]
Та нарыг нисэх үеэр онгоц донсолж байсан уу?
Norwegian[nb]
Har dere noensinne vært på flytur og opplevd turbulens?
Dutch[nl]
Hebt u ooit in een vliegtuig turbulentie meegemaakt?
Portuguese[pt]
Já estiveram num avião e passaram por uma turbulência?
Russian[ru]
Доводилось ли вам, находясь в самолете, ощущать турбулентность?
Samoan[sm]
Pe i ai se taimi na e i ai i se vaalele ma na lagonaina se faafitauli?
Swedish[sv]
Har du någon gång suttit i ett flygplan och upplevt turbulens?
Tagalog[tl]
Nakaranas na ba kayong sumakay ng eroplano at umuga ito?
Tongan[to]
Kuó ke heka nai ʻi ha vakapuna ʻo aʻusia e kovi ʻa e ʻeá?
Ukrainian[uk]
Чи літали ви коли-небудь літаком і відчули на собі, що таке турбулентність?