Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ارحل الآن.
Bulgarian[bg]
Тръгвай си веднага.
Czech[cs]
Raději, už běž.
Danish[da]
Nu går du.
Greek[el]
Φύγε τώρα.
English[en]
You go now.
Estonian[et]
Sa lahkud nüüd.
Finnish[fi]
Lähde nyt.
French[fr]
Barre-toi.
Hebrew[he]
תלך מפה עכשיו.
Croatian[hr]
Smesta odlazi.
Hungarian[hu]
Elmész, most.
Italian[it]
Esci ora.
Norwegian[nb]
Kom deg ut.
Dutch[nl]
En nu weg, jij.
Polish[pl]
Lepiej już idź.
Portuguese[pt]
Saia daqui agora.
Romanian[ro]
Acum, pleacă.
Slovenian[sl]
Takoj izgini.
Albanian[sq]
Shko tani.
Serbian[sr]
Odlazi odmah.
Turkish[tr]
Git şimdi.