Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Paralelní svět.
Danish[da]
En parallel verden!
Greek[el]
Ένα παράλληλο κόσμο.
English[en]
A parallel world.
Spanish[es]
¡ Un mundo paralelo!
Finnish[fi]
Rinnakkaisen maailman!
French[fr]
Un monde parallèle.
Hungarian[hu]
Egy párhuzamos világ.
Italian[it]
Un mondo parallelo.
Dutch[nl]
Een parallelle wereld.
Polish[pl]
Świat równoległy!
Portuguese[pt]
Um mundo paralelo!
Romanian[ro]
O lume paralelă.
Slovak[sk]
Paralelný svet.
Swedish[sv]
En parallellvärld.
Turkish[tr]
Paralel bir dünya.