Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Управление на делегиран проект (управление на строителни и инсталационни дейности)
Czech[cs]
Delegované řízení stavebních prací (řízení stavebních a instalačních prací)
Danish[da]
Entreprisevirksomhed (ledelse af konstruktionsarbejder og installationsvirksomhed)
German[de]
Abgeordnete Bauleitung (Leitung von Bau- und Installationsarbeiten)
Greek[el]
Εκχώρηση εξουσιοδότησης για διεύθυνση έργων (διεύθυνση έργων κατασκευών και εγκαταστάσεων)
English[en]
Delegated project contracting (building construction and installation supervision)
Spanish[es]
Dirección de obra delegada (dirección de obras de construcción y de instalación)
Estonian[et]
Delegeeritud projektijuhtimine (ehitus- ja paigaldustööde juhtimine)
Finnish[fi]
Valtuutetut työnjohtopalvelut (rakennus- ja asennustöiden johtaminen)
French[fr]
Maîtrise d'ouvrage déléguée (direction de travaux de construction et d'installation)
Hungarian[hu]
Megbízásos beruházói tevékenység (építési és telepítési munkálatok irányítása)
Italian[it]
Rappresentanza di committenze (direzione di lavori di costruzione e installazione)
Lithuanian[lt]
Pavestų statyti pastatų, tiltų ir kitų statinių tikrinimas (statybų ir įrengimo darbų priežiūra)
Latvian[lv]
Elektrisku ierīču nodrošināšana (elektrisku ierīču tehniskās apkopes darbu nodrošināšana)
Maltese[mt]
Proġetti ddelegati (tmexxija ta' xogħlijiet ta' kostruzzjoni u ta' stallazzjoni)
Dutch[nl]
Gedelegeerde opdrachtgeving (supervisie over bouwkundige en installatiewerkzaamheden)
Polish[pl]
Opanowanie prac budowlanych (zarządzanie pracami budowlanymi i instalacjami)
Portuguese[pt]
Direcção de obras delegada (direcção de trabalhos de construção e de instalação)
Romanian[ro]
Coordonare de lucrări delegată (conducere de lucrări de construcţie şi de instalare)
Slovak[sk]
Ustanovený dohľad nad dielom (riadenie stavebných a inštalačných prác)
Slovenian[sl]
Delegirano upravljanje projekta (vodenje gradbenih in instalacijskih del)
Swedish[sv]
Ledning av delegerat arbete (ledning av byggnadsarbeten och installation)