Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Платформи в ЕС, които понастоящем дават възможност за спонсориран достъп, а именно Chi-X, BATS Europe, LSE и NYSE Euronext, въведоха, под надзора на съответния регулаторен орган, изисквания за филтри и контрол, които прилага съответният член, преди да подаде поръчките.
Czech[cs]
Platformy EU, které v současnosti umožňují sponzorovaný přístup, konkrétně CHi-X, BATS Europe, LSE a NYSE Euronext, zavedly pod dohledem svých regulačních orgánů požadavky na filtry a kontroly, které takový člen uplatňuje před zadáním příkazů.
Danish[da]
EU-platforme, der for øjeblikket tillader sponsoreret adgang, nemlig Chi-X, BATS Europe, LSE og NYSE Euronext, har under overvågning af deres tilsynsmyndigheder indført krav om filtre og kontroller, som medlemmet anvender, før ordrerne overføres.
German[de]
Die Plattformen in der EU, die gegenwärtig den gesponserten Zugang erlauben, nämlich Chi-X, BATS Europe, LSE und NYSE Euronext, haben unter der Aufsicht ihrer Regulierungsbehörden Anforderungen an die Filter und Kontrollen aufgestellt, die das Mitglied vor der Übermittlung von Aufträgen einsetzen bzw. durchführen muss.
Greek[el]
Οι πλατφόρμες της ΕΕ που επιτρέπουν αυτή τη στιγμή διαμεσολαβούμενη πρόσβαση, δηλαδή οι Chi-X, BATS Europe, LSE και NYSE Euronext, έχουν καθιερώσει, υπό την επιτήρηση της ρυθμιστικής αρχής στην οποία υπάγονται, απαιτήσεις φίλτρων και ελέγχων που εφαρμόζει το μέλος πριν αποστείλει εντολή.
English[en]
EU platforms who currently allow sponsored access namely Chi-X, BATS Europe, LSE and NYSE Euronext, have, under the supervision of their regulator, introduced requirements for filters and controls that the member applies before the orders are transmitted.
Spanish[es]
Las plataformas que permiten actualmente un acceso patrocinado al mercado dentro de la UE son, en particular, Chi-X, BATS Europe, LSE y NYSE Euronext, que han introducido, bajo la supervisión de sus respectivos reguladores, requisitos de filtros y controles para que el miembro los aplique antes de transmitir las órdenes.
Finnish[fi]
Ne EU:ssa toimivat kauppapaikat, jotka sallivat sponsoroidun pääsyn, nimittäin Chi-X, BATS Europe, LSE ja NYSE Euronext, ovat sääntelyviranomaistensa valvonnan alaisina ottaneet käyttöön suodattimia ja valvontaa koskevia vaatimuksia, joita jäsenten on noudatettava ennen toimeksiannon välittämistä Suodattamaton (suora) sponsoroitu pääsy tarjoaa kuitenkin välittäjän asiakkaalle mahdollisuuden olla suoraan yhteydessä kauppapaikkaan ilman muuta valvontaa.
French[fr]
Les plates-formes de l'Union européenne qui autorisent aujourd'hui l'accès sponsorisé, à savoir Chi-X, BATS Europe, LSE et NYSE Euronext, ont instauré sous le contrôle de l'autorité de réglementation des règles obligeant l'adhérent à appliquer des filtres et des contrôles avant la transmission des ordres.
Hungarian[hu]
A szponzorált hozzáférést jelenleg lehetővé tevő európai uniós platformok, nevezetesen a Chi-X, a BATS Europe, a Londoni Értéktőzsde és a NYSE Euronext szabályozóik felügyelete alatt olyan, szűrőkre és ellenőrzésekre vonatkozó követelményeket vezettek be, amelyeket a tagnak a megbízások továbbítása előtt alkalmaznia kell.
Italian[it]
Le piattaforme UE che attualmente consentono l’accesso “sponsorizzato”, ossia Chi-X, BATS Europe, LSE e NYSE Euronext, hanno, sotto la supervisione dell’Autorità regolamentare competente, introdotto obblighi riguardo ai filtri ed ai controlli che i membri sono tenuti ad eseguire prima di trasmettere l’ordine.
Lithuanian[lt]
ES platformos, prie kurių galima prisijungti turint suteiktąją prieigą (t. y. Chi-X, BATS Europe, LSE ir NYSE Euronext), prižiūrimos atitinkamų institucijų pradėjo taikyti su filtrais ir kontrole susijusius reikalavimus, kuriuos narys vykdo prieš perduodamas pavedimus.
Latvian[lv]
Tās ES platformas, kas pašlaik atļauj sponsorēto piekļuvi, proti, „Chi-X”, „BATS Europe”, Londonas Fondu birža un „NYSE Euronext” attiecīgo regulatoru pārraudzībā ir ieviesušas prasības attiecībā uz filtriem un kontroli, ko dalībnieks piemēro pirms rīkojumu nodošanas.
Maltese[mt]
Il-Pjattaformi tal-UE li attwalment jippermettu aċċess sponsorjat, li huma Chi-X, BATS Europe, LSE u NYSE Euronext, introduċew taħt is-superviżjoni tar-reglatur tagħhom rekwiżiti ta' filtri u kontrolli li l-membru jrid japplika qabel ma jiġu trasmessi l-ordnijiet.
Dutch[nl]
De platformen in de EU die momenteel gesponsorde toegang mogelijk maken, te weten Chi-X, BATS Europe, LSE en NYSE Euronext, hebben onder toezicht van hun regelgever eisen inzake filters en controles ingevoerd waaraan de leden moeten voldoen alvorens de orders worden doorgegeven.
Polish[pl]
Platformy UE, które obecnie dopuszczają sponsorowany dostęp, takie jak Chi-X, BATS Europe, LSE i NYSE Euronext, wprowadziły pod nadzorem swoich organów regulujących wymogi dotyczące filtrów i zabezpieczeń stosowanych przez uczestników przed przekazaniem zleceń.
Portuguese[pt]
As plataformas da UE que actualmente autorizam o acesso patrocinado, a saber, Chi-X, BATS Europe, LSE e NYSE Euronext, estabeleceram, sob supervisão da autoridade de regulamentação, regras que obrigam os aderentes a aplicarem filtros e controlos antes da transmissão das ordens.
Romanian[ro]
Platformele UE care autorizează în prezent accesul sponsorizat, și anume Chi-X, BATS Europe, LSE și NYSE Euronext, au instituit, sub controlul autorității lor de reglementare, norme ce îi obligă pe membri să folosească filtre și controale înaintea transmiterii ordinelor.
Slovak[sk]
Platformy EÚ, ktoré v súčasnosti umožňujú sponzorovaný prístup, konkrétne Chi-X, BATS Europe, LSE a NYSE Euronext, zaviedli pod dohľadom svojich regulačných orgánov požiadavky na filtre a kontroly, ktoré člen uplatňuje pred prenosom príkazov.
Slovenian[sl]
Platforme EU, ki v tem trenutku omogočajo sponzoriran dostop, torej Chi-X, BATS Europe, LSE in NYSE Euronext, so pod nadzorom pristojnega zakonodajalca uvedle zahteve za filtre in nadzor, ki ga uporabijo člani, preden se prenesejo naročila.
Swedish[sv]
EU plattformar som för närvarande tillåter sponsrat tillträde, nämligen Chi-X, BATS Europe, LSE och NYSE Euronext, har under överinseende av sina tillsynsmyndigheter infört krav för filter och kontroller som medlemmarna tillämpar innan ordrarna överförs.