Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Стипца [антисептично средство]
Bosnian[bs]
Kamen za brijanje [adstringens]
Czech[cs]
Kamenec (adstringens)
Danish[da]
Barbersten [astringerende midler]
German[de]
Rasiersteine [Adstringenzien]
Greek[el]
Στυπτήρια [στυπτικά προϊόντα]
English[en]
Shaving stones [astringents]
Spanish[es]
Piedras para el afeitado [astringentes]
Estonian[et]
Habemeajamiskivid [adstringendid]
Finnish[fi]
Alunakivet [supistavat]
French[fr]
Pierres à barbe [astringents]
Croatian[hr]
Brijanje (kamen za-)[adstringens]
Hungarian[hu]
Timsók [vérzéscsillapítók]
Italian[it]
Pietre da barba [astringenti]
Japanese[ja]
アルム石(収れん用のもの)
Georgian[ka]
საპარსი ჩხირები (შემკვრელი)
Korean[ko]
살균성 명반석
Lithuanian[lt]
Alūno akmenėliai [sutraukiamosios priemonės]
Latvian[lv]
Savelkoši alauna akmeņi
Macedonian[mk]
Камена стипса [антисептик]
Maltese[mt]
Ġebel tal-allumi [astrinġenti]
Dutch[nl]
Scheerstenen [adstringentia]
Polish[pl]
Kamień ałun [środek ściągający]
Portuguese[pt]
Pedras para a barba [antisséticas]
Romanian[ro]
Pietre de alaun [astringente]
Russian[ru]
Камень квасцовый для бритья [вяжущее средство]
Slovak[sk]
Kamenec [adstringens]
Slovenian[sl]
Galun [adstringenti]
Albanian[sq]
Gurë rroje [lëndë regjëse]
Serbian[sr]
Стипса, алаум [астрингенти]
Swedish[sv]
Rakningsstenar [adstringerande]
Turkish[tr]
Tıraştan sonra kullanılarak rahatsızlığı azaltan blok [kanamayı durdurucu]