Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ах, това ми разбива сърцето.
Czech[cs]
Ach, to mi láme srdce.
Greek[el]
Αυτό μου ραγίζει την καρδιά.
Spanish[es]
Eso me rompe el corazón.
Finnish[fi]
Ihan sydäntä särkee.
Croatian[hr]
Lomiš mi srce.
Hungarian[hu]
Ó, a szívem szakad meg!
Italian[it]
Oh, questo mi spezza il cuore!
Dutch[nl]
Dat breekt mijn hart.
Polish[pl]
Oh, to łamie mi serce.
Portuguese[pt]
Isso me magoa.
Romanian[ro]
Asta îmi frânge inima.
Russian[ru]
О, это разбивает мне сердце.
Turkish[tr]
Kalbim kırıldı.