Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحباً ، يا " نورث ويند ".
Bulgarian[bg]
Здравейте, " Северен вятър ".
Bangla[bn]
শুভেচ্ছা, নর্থ উইন্ড.
German[de]
Seid gegrüßt, Nordwind.
Greek[el]
Τους χαιρετισμούς μου στον Βόρειο'νεμο.
English[en]
Greetings, North Wind.
Spanish[es]
Felicidades, Viento Norte.
Estonian[et]
Terekest, Põhjatuul.
Finnish[fi]
Tervehdys, Pohjoistuuli.
French[fr]
Salutations, Vent du Nord.
Hebrew[he]
ברכותיי, רוח הצפון.
Croatian[hr]
Pozdravljam vas, Severče.
Hungarian[hu]
Üdv, Északi Szél!
Indonesian[id]
Salam, North Wind.
Japanese[ja]
ご 挨拶 を ノース ウインド
Malay[ms]
Hello Sévérac.
Norwegian[nb]
Vær hilset, Nordavinden.
Dutch[nl]
Gegroet, Noorden-Wind.
Polish[pl]
Witam Północny Wiatr.
Portuguese[pt]
Cumprimentos, Vento Norte.
Romanian[ro]
Buna ziua Severac.
Russian[ru]
Приветствую, Северный Ветер.
Slovak[sk]
Zdravím, Severák!
Slovenian[sl]
Živjo, Severnik.
Serbian[sr]
Pozdravljam vas, Severče.
Swedish[sv]
Goddag, Nordanvind.
Turkish[tr]
Merhaba Kuzey Rüzgârı!
Vietnamese[vi]
Thân chào Gió Bắc
Chinese[zh]
你們 好 北風 特務局