Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казват, че имало начини да се заобикалят заповедите на Хитлер.
Czech[cs]
Podle něj existovaly způsoby, jak obejít Hitlerovy rozkazy.
Greek[el]
Λένε ότι υπήρχαν τρόποι να παρα βλέψεις τις διαταγές του Χίτλερ.
Spanish[es]
En ellas se dicen que habia maneras de sortear las ordenes de Hitler.
Finnish[fi]
Niissä sanotaan että Hitlerin käskyjä voi kiertää.
French[fr]
Il a affirmé qu'il y avait des moyens de contourner les ordres d'Hitler.
Macedonian[mk]
Велат, дека имало начини да се заобикалат наредбите на Хитлер.
Dutch[nl]
Ze zeggen dat er manieren zijn om Hitlers bevelen te ontwijken.
Portuguese[pt]
Disseram que havia maneiras, de contornar as ordens de Hitler.
Romanian[ro]
Spunea că există metode de a te sustrage ordinelor lui Hitler.
Russian[ru]
Говорят были возможности обойти приказ Гитлера.
Slovenian[sl]
Pravijo, da se je dalo obiti Hitlerjeve ukaze.
Serbian[sr]
Kaže, da su postojali načini da se zaobiđu Hitlerova naređenja.
Swedish[sv]
Det står att man kunde kringgå Hitlers order.