Besonderhede van voorbeeld: 8374500013498501570

Arabic

في هذه الفترة، عندما تدفقت الموارد إلى هذا القطاع "المبدع"، كان نمو الناتج المحلي الإجمالي أقل بشكل ملحوظ عما كان عليه من قبل.

Czech

V období, kdy do tohoto „inovativního“ sektoru proudily zdroje, byl růst HDP výrazně nižší než dřív.

German

In jener Phase, als Ressourcen in diesen „innovativen“ Sektor strömten, war das BIP-Wachstum deutlich niedriger als in der Zeit davor.

English

In this period, when resources flowed to this “innovative” sector, GDP growth was markedly lower than it was before.

Spanish

En este período, cuando los recursos fluían hacia este sector “innovador”, el crecimiento del PIB fue marcadamente menor al que se registraba anteriormente.

French

Au cours de cette période, chaque fois qu’un certain nombre de ressources s’orientaient vers ce secteur « innovant, » la croissance du PIB se révélait nettement inférieure au rythme passé.

Italian

In questo periodo, quando le risorse fluivano in questo settore “innovativo”, la crescita del Pil era notevolmente inferiore che nei periodi precedenti.

Dutch

In deze periode, toen hulpmiddelen deze ‘innovatieve’ sector binnenstroomden, was de bbp-groei aanmerkelijk lager dan daarvoor.

Portuguese

Neste período, quando os recursos fluíram para este sector “inovador”, o crescimento do PIB era significativamente menor do que era antes.

Russian

В этот период, когда ресурсы текли в этот «инновационный» сектор, рост ВВП был заметно ниже, чем раньше.

Chinese

在此期间,资源纷纷流入这一“创新”部门,而GDP增长比此前显著地降低了。