Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сина им Ксавие си е дошъл.
Czech[cs]
Jejich Xavier je na svátky v Chinonu.
Danish[da]
Sønnen Xavier er i Chinon.
German[de]
Ihr Sohn Xavier ist in Chinon.
Greek[el]
Ο γιός τους Ξαβιέ, είναι στη Σινόν.
English[en]
Their son Xavier is at Chinon for Christmas.
Spanish[es]
Su hijo Xavier estará en Chinon por Navidad.
Finnish[fi]
Poika Xavier on Chinonissa.
French[fr]
Leur fils Xavier est à Chinon pour les vacances.
Hebrew[he]
בנם חביאר נמצא בשינון.
Croatian[hr]
Njihov sin Xavier je u Chinonu za Božic.
Hungarian[hu]
A fiuk, Xavier, hazajött az ünnepekre.
Italian[it]
Il figlio, Xavier, passa il Natale a Chinon.
Dutch[nl]
Hun zoon Xavier is in Chinon.
Polish[pl]
Ich syn Xavier jest w Chinon.
Portuguese[pt]
veio passar as férias a Chinon.
Romanian[ro]
Fiul lor Xavier este în Chinon.
Slovak[sk]
Ich syn Xavier prišiel stráviť dovolenku do Chinonu.
Serbian[sr]
Njihov sin Xavier je u Chinonu za Božić.
Swedish[sv]
Deras son Xavier är hemma.
Turkish[tr]
Oğlu Xavier Chinon'daymış.