Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kasnije mi to vrati.
German[de]
Bring mir den Becher zurück.
Greek[el]
Φέρε μου πίσω το κυπελάκι.
English[en]
Bring the cup back to me.
Spanish[es]
Me traes la taza de regreso.
Estonian[et]
Too tass mulle tagasi.
French[fr]
Remporte la coupe pour moi.
Croatian[hr]
KASNIJE MI TO VRATI.
Hungarian[hu]
Hozd vissza a poharat!
Italian[it]
E riportami il contenitore.
Dutch[nl]
Geef me de beker terug.
Portuguese[pt]
Devolve-me o copo depois.
Romanian[ro]
Adu recipientul înapoi la mine.
Russian[ru]
Принесёшь чашку обратно.
Slovenian[sl]
Kozarec mi vrni.
Serbian[sr]
Kasnije mi to vrati.
Turkish[tr]
Sonra onu bana geri getir.