Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Как изглежда Aprovel и какво съдържа опаковката Aprovel # mg филмирани таблетки са бели до почти бели, двойноизпъкнали, с овална форма и с вдлъбнато релефно изображение на сърце от едната страна и гравирано числото # от другата страна
Czech[cs]
Jak přípravek Aprovel vypadá a co obsahuje balení Potahované tablety přípravku Aprovel # mg jsou bílé až téměř bílé, bikonvexní, oválné, na jedné straně se znakem srdce a na druhé straně s vyraženým číslem
Danish[da]
Aprovels udseende og pakningstørrelse Aprovel # mg filmovertrukne tabletter er hvide til mathvide, bikonvekse og ovale med et hjerte præget på den ene side og nummeret # på den anden side
Greek[el]
Εμφάνιση του Aprovel και περιεχόμενο της συσκευασίας Τα επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία Aprovel των # mg είναι λευκά έως υπόλευκα, αμφίκυρτα και ωοειδή δισκία με μια καρδιά που απεικονίζεται στη μια πλευρά και τον αριθμό # χαραγμένο στην άλλη πλευρά
English[en]
What Aprovel looks like and contents of the pack Aprovel # mg film-coated tablets are white to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number # engraved on the other side
Spanish[es]
Aspecto del producto y contenido del envase Los comprimidos recubiertos con película de Aprovel # mg son de color blanco o blanquecino, biconvexos y de forma ovalada, con un corazón troquelado en una cara y el número # grabado en la otra cara
Estonian[et]
Kuidas Aprovel välja näeb ja pakendi sisu Aprovel # mg õhukese polümeerikilega kaetud tabletid on valged või valkjad, kaksikkumerad ja ovaalse kujuga, mille ühele küljele on sisse pressitud südame kujutis ja teisele küljele on graveeritud number
Finnish[fi]
Lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoot Aprovel # mg kalvopäällysteiset tabletit ovat valkoisia tai lähes valkoisia, kaksoiskuperia, soikeita tabletteja, joiden toisella puolella on sydämenmuotoinen kaiverrus ja toisella puolella # kaiverrus
French[fr]
Qu est-ce que Aprovel et contenu de l' emballage extérieur Les comprimés pelliculés de Aprovel # mg sont blancs à blancs cassés, biconvexes, de forme ovale, avec un coeur gravé d' un côté et le numéro # gravé sur l' autre côté
Hungarian[hu]
Milyen a készítmény külleme és mit tartalmaz a csomagolás Az Aprovel # mg filmtabletta fehér, csaknem fehér, domború felületű, ovális alakú, egyik oldalán szív alakú mélynyomással, másik oldalán # mélynyomású jelzéssel ellátott tabletta
Italian[it]
Descrizione dell' aspetto di Aprovel e contenuto della confezione Le compresse rivestite con film di Aprovel # mg sono da bianche a quasi bianche, biconvesse, di forma ovale con un cuore inciso su un lato ed il numero # impresso sull altro lato
Lithuanian[lt]
Aprovel išvaizda ir kiekis pakuotėje Aprovel # mg plėvele dengtos tabletės yra baltos ar balkšvos spalvos, abipusiai išgaubtos, ovalios, su širdies formos įspaudu vienoje pusėje ir kitoje pusėje išraižytu „ # “ skaičiumi
Latvian[lv]
Aprovel ārējais izskats un iepakojums Aprovel # mg apvalkotās tabletes ir baltas vai gandrīz baltas, abpusēji izliektas, ovālas formas ar sirdsveida iespiedumu vienā pusē un numuru # otrā pusē
Maltese[mt]
Id-dehra ta ’ Aprovel u l-kontenuti tal-pakkett Il-pilloli Aprovel # mg huma bojod għal offwajt, ibbuzzati fuq iż-żewġ naħat, ovali, b’ qalb stampata fuq naħa waħda u n-numru # imnaqqax fuq in-naħa l-oħra
Polish[pl]
Jak wygląda lek Aprovel i co zawiera opakowanie Aprovel # mg tabletki powlekane są białe lub prawie białe, dwustronnie wypukłe i owalnego kształtu z wytłoczonym sercem na jednej stronie i wygrawerowanym numerem # na drugiej stronie
Portuguese[pt]
Qual o aspecto de Aprovel e conteúdo da embalagem Os comprimidos revestidos por película de Aprovel # mg são de cor branca a esbranquiçada, biconvexos, de forma oval, com um coração marcado numa das faces e o número # gravado na outra face
Romanian[ro]
Cum arată Aprovel şi conţinutul ambalajului Comprimatele filmate de Aprovel # mg sunt albe sau aproape albe, biconvexe şi ovale, având o inimă gravată pe una dintre feţe şi numărul # inscripţionat pe cealaltă faţă
Slovak[sk]
Ako vyzerá Aprovel a obsah balenia Aprovel # mg filmom obalené tablety sú biele až sivobiele, bikonvexné a oválne s vytlačeným srdcom na jednej strane a číslom # vyrytým na druhej strane
Slovenian[sl]
Izgled zdravila Aprovel in vsebina pakiranja Aprovel # mg filmsko obložene tablete so bele do kremaste barve, izbočene na obeh straneh in ovalne oblike.Na eni strani imajo vtisnjeno srce, na drugi pa vrezano številko
Swedish[sv]
Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar Aprovel # mg filmdragerade tabletter är vita till gråvita, bikonvexa och ovala med ett hjärta inpräglat på en sida och nummer # på den andra sidan