Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتِ تتبعيها ببصيرة عمياء كالمتملقة
Bulgarian[bg]
Сляпо я следиш като подлизурка.
English[en]
You blindly follow her like a bootlicker.
Finnish[fi]
Seuraat häntä kuin saappaannuolija.
Croatian[hr]
Ti slijepo slijediti njezin kao ulizica.
Hungarian[hu]
Vakon követed, mint egy talpnyaló.
Italian[it]
La segui ciecamente come un leccapiedi.
Dutch[nl]
Je volgt haar als een hielenlikker.
Portuguese[pt]
Você a segue cegamente como um bajulador.
Romanian[ro]
Te orbește urmeze ei ca un lingău.
Slovak[sk]
Slepo ju nasleduješ ako pätolízač.
Swedish[sv]
Du lyder henne blint som en liten lismare.