Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ، علينا أن نفك برمجته
Bulgarian[bg]
Е, трябва да го развием.
Czech[cs]
No, musíme jí to rozmluvit.
Greek[el]
Πρέπει να ξε-αποφασίσει.
English[en]
Well, we got to unset it.
Persian[fa]
خب ، باید تصمیمشو برگردونیم
French[fr]
Il faut qu'elle change d'avis, alors.
Croatian[hr]
Moramo je predomisliti.
Hungarian[hu]
Ezen változtatnunk kell.
Italian[it]
Beh, facciamole cambiare idea.
Portuguese[pt]
Temos que desfazer isso.
Romanian[ro]
Trebuie s-o facem să se răzgândească.
Russian[ru]
Мы должны переубедить её.
Turkish[tr]
Aklından çıkaracağız o zaman.
Vietnamese[vi]
Vậy làm nó nhụt chí đi.