Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ايها الرقيب احظر لي كابتن اوكلاند
Bulgarian[bg]
Сержант, намерете капитан Оуклънд.
Czech[cs]
Seržante, sežeňte kapitána Oaklanda.
German[de]
Holen Sie Captain Oakland, Sergeant.
Greek[el]
Λοχια, φωναξε τον Λοχαγο Οκλαντ.
English[en]
Sergeant, get me Captain Oakland.
Spanish[es]
Sargento, busque al capitán Oakland.
Finnish[fi]
Kersantti, hakekaan kapteeni Oakland.
French[fr]
Appelez le capitaine Oakland.
Croatian[hr]
Naredniče, dovedite kapetana Oakland.
Hungarian[hu]
Őrmester, hívja Oakland századost.
Italian[it]
Sergente, mi mandi il capitano Oakland.
Norwegian[nb]
Sersjant, hent kaptein Oakland.
Dutch[nl]
Sergeant, haal kapitein Oakland.
Polish[pl]
Sierżancie, poproście kapitana Oaklanda.
Portuguese[pt]
Sargento, vá chamar o capitão Oakland.
Romanian[ro]
Sergent, adu-mi-l pe căpitanul Oakland.
Slovenian[sl]
Izkrcajte vojake, naj vadijo.
Serbian[sr]
Naredniče, dovedite kapetana Oaklanda.
Swedish[sv]
Sergeant, hämta kapten Oakland.
Turkish[tr]
Çavuş, Yüzbaşı Oakland'ı çağır.