Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
15:22) Det er rent og skært selvbedrag når nogle mennesker betvivler Bibelens autoritet blot fordi de ikke er enige med den.
German[de]
15:22, NW) Nichts als Selbsttäuschung ist die Folge, wenn jemand die Autorität der Heiligen Schrift anzweifelt, weil er damit nicht einiggeht.
Greek[el]
15:22) Τίποτα δεν επιτυγχάνεται εκτός από αυταπάτη, όταν ένα άτομο διαμφισβητή το κύρος των Γραφών επειδή δεν συμφωνεί με αυτό.
English[en]
15:22) Nothing is accomplished but self-deception when a person questions the authority of the Scriptures because he does not agree with this.
Spanish[es]
15:22) Nada logra la persona aparte de engañarse cuando pone en duda la autoridad de las Escrituras por no estar de acuerdo con esto.
Finnish[fi]
15:22) Kun joku asettaa Raamatun auktoriteetin kyseenalaiseksi, koska hän ei ole tämän kanssa sopusoinnussa, niin ei voi olla seurauksena muu kuin itsepetos.
French[fr]
15:22.) Ceux qui questionneront les Écritures parce qu’ils n’admettent pas cette manière de voir seront déçus.
Italian[it]
15:22) Non si ottiene nulla ingannando se stessi mettendo in dubbio l’autorità delle Scritture perché non sono in armonia con questo.
Norwegian[nb]
15: 22) Man oppnår ikke noe annet enn å bedra seg selv hvis man tviler på Bibelens autoritet fordi man ikke er enig i dette.
Dutch[nl]
15:22). Men wint er niets mee en bedriegt alleen maar zichzelf wanneer men, omdat men het hier niet mee eens is, de autoriteit van de Schrift in twijfel trekt.
Portuguese[pt]
15:22) A pessoa só engana a si própria quando põe em dúvida a autoridade das Escrituras por não concordar com isso.