Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أريد ببساطة أن أتخذهم كمثال للبُلدان والمواطنين الذيت قد تأثروا، تأثروا سلبياً من خلال سياسة تجارية تقيد الواردات وتحمي الصناعات المحلية.
Greek[el]
Απλώς θέλω να τις χρησιμοποιήσω ως παράδειγμα χωρών και πολιτών που επηρεάστηκαν αρνητικά από μια πολιτική εμπορίου που περιορίζει τις εισαγωγές και προστατεύει τις τοπικές βιομηχανίες.
English[en]
I simply want to use them as an example of countries and citizens who have been affected, negatively affected, by a trade policy that restricts imports and protects local industries.
Spanish[es]
Simplemente quiero utilizarlos como ejemplos de país y de ciudadanos que han sido afectados, negativamente afectados, por una política que restringe las importaciones y protege la industria local.
French[fr]
Je les utilise comme une illustration de pays et de citoyens qui ont été touchés, négativement touchés, par des politiques commerciales qui limitent les importations et protègent l'industrie locale.
Hebrew[he]
אני פשוט רוצה להשתמש בהן כדוגמאות למדינות ואזרחים שהושפעו, שנפגעו, ממדיניות סחר שמגבילה את היבוא ומגינה על התעשיות המקומיות.
Hindi[hi]
मैं बस उन्हें देशों व नागरिकों के उदाहरण के रूप में इस्तेमाल करना चाहता हूँ जो प्रभावित हुए हैं, नकारात्मक रूप से, एक व्यापार नीति से जो आयात प्रतिबंधित करती है व स्थानीय उद्योगों को बचाती है।
Croatian[hr]
Samo ih želim uzeti kao primjer zemalja i njihovih građana, koji su bili negativno pogođeni tržišnom politikom koja ograničava uvoz i štiti lokalne industrije.
Hungarian[hu]
Csak példaként említem őket olyan országokra és állampolgárokra, akikre hatást gyakorolt, mégpedig negatív hatást, az importot korlátozó és a hazai ipart védő kereskedelempolitika.
Italian[it]
Vorrei solo utilizzarli come esempio di Paesi e cittadini che sono stati colpiti negativamente da una politica commerciale che limita le importazioni e protegge l'industria locale.
Korean[ko]
수출을 금지하고 지역 산업을 보호하는 무역정책으로부터 영향받은, 부정적인 영향을 받은 국가와 국민들의 예시로 말이죠.
Polish[pl]
Używam ich jako przykładów krajów i mieszkańców negatywnie dotkniętych polityką handlową, ograniczającą import i chroniącą przemysł lokalny.
Portuguese[pt]
Simplesmente quero usá-los como exemplos de países e cidadãos que têm sido afetados, negativamente, pela política comercial que limita a importação e protege as indústrias locais.
Russian[ru]
Я просто хочу показать на их примере страны и населения, которые серьёзно пострадали от торговой политики ограничения импорта и защиты местной промышленности.
Chinese[zh]
我仅仅想把它们作为一种典型, 来说明国家和民众, 是如何被限制进口, 保护本地工业的贸易政策所影响, 负面的影响。