Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Убийства поради накърнена чест в рамките на мюсюлманската общност в Европа
Czech[cs]
Předmět: Vraždy ze cti v rámci evropských muslimských společenství
Danish[da]
Om: Æresdrab i de muslimske samfund i Europa
German[de]
Betrifft: Ehrenmorde innerhalb der muslimischen Gemeinschaft Europas
Greek[el]
Θέμα: Εγκλήματα τιμής στις μουσουλμανικές κοινότητες στην Ευρώπη
English[en]
Subject: Honour crimes in Muslim communities in Europe
Spanish[es]
Asunto: Delitos de honor en las comunidades musulmanas en Europa
Estonian[et]
Teema: Aumõrvad Euroopa moslemite kogukonnas
Finnish[fi]
Aihe: Kunniarikokset Euroopan muslimiyhteisöissä
French[fr]
Objet: Crimes d'honneur au sein des communautés musulmanes d'Europe
Hungarian[hu]
Tárgy: Becsületgyilkosságok az európai muzulmán közösségben
Italian[it]
Oggetto: Delitti d'onore nelle comunità musulmane in Europa
Lithuanian[lt]
Tema: „Žudymas dėl garbės“ Europos musulmonų bendruomenėje
Latvian[lv]
Temats: Slepkavības goda dēļ Eiropas musulmaņu kopienā
Maltese[mt]
Suġġett: Reati tal-unur fi ħdan il-komunità Musulmana tal-Ewropa
Dutch[nl]
Betreft: Eerwraak in de moslimgemeenschappen in Europa
Polish[pl]
Przedmiot: Zabójstwa honorowe w społecznościach muzułmańskich w Europie
Portuguese[pt]
Assunto: Crimes de honra nas comunidades muçulmanas na Europa
Romanian[ro]
Subiect: Crime de onoare in cadrul comunității musulmane din Europa
Slovak[sk]
Vec: Vraždy v mene cti v európskom moslimskom spoločenstve
Slovenian[sl]
Zadeva: Umori iz časti v muslimanskih skupnostih v Evropi
Swedish[sv]
Angående: Hedersrelaterad brottslighet inom muslimska grupper i Europa