Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أغلق كل شىء
Bulgarian[bg]
Запечатал е всичко.
Bosnian[bs]
Sve je zatvorio.
Czech[cs]
Všechno pořádně uzamknul.
Danish[da]
Han forseglede alting.
German[de]
Er hat alles verbarrikadiert.
Greek[el]
Κάρφωσε τα πάντα.
English[en]
He sealed up everything.
Spanish[es]
El señor sello todo.
Estonian[et]
Ta on kõik plankudega kinni löönud.
Finnish[fi]
Hän tukki kaiken umpeen.
French[fr]
Il a tout verrouillé.
Hebrew[he]
הוא מכר הכל.
Croatian[hr]
Sve je zatvorio.
Hungarian[hu]
Mindent bedeszkázott.
Lithuanian[lt]
Jis viską užbarikadavo.
Dutch[nl]
Hij sloot alles af.
Polish[pl]
Wszystko szczelnie pozamykał.
Portuguese[pt]
Ele fechou tudo.
Romanian[ro]
A inchis tot.
Slovenian[sl]
Vse je zaprl.
Serbian[sr]
Sve je zapečatio.
Swedish[sv]
Han bomade igen allt.
Turkish[tr]
Her tarafı kapatmış.