Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Und dann dasselbe in umgekehrter Reihenfolge.
Greek[el]
Πάρτε ένα σουβέρ και περιστρέψτε το κατά ένα τέταρτο και μετά αναποδογυρίστε το.
English[en]
Take a beer mat and rotate it by a quarter of a turn, then flip it.
Hebrew[he]
תקחו תחתית בירה, ותסובבו אותה רבע סיבוב,
Hungarian[hu]
Veszünk egy söralátétet, és elforgatjuk egy negyed fordulattal, azután megfordítjuk.
Italian[it]
Prendete un boccale di birra, ruotatelo di un quarto di giro, poi rigiratelo.
Korean[ko]
여러분들이 나중에 술집에 가시면 이걸 시도해 보실 수 있죠. 비어매트를 들고 90도 돌린 다음에 그 잔받침를
Dutch[nl]
Neem een bierviltje en draai het 1/ 4 toer, spiegel het daarna.
Romanian[ro]
Luaţi un suport de bere şi rotiţi- o cu un sfert de rotaţie, apoi întoarceţi- o.
Russian[ru]
Возьмите подставку для пива и поверните её на одну четверть, а затем переверните.
Turkish[tr]
Bir bardak altlığı alın ve çeyrek tur döndürün, sonra ters çevirin.
Ukrainian[uk]
Візьміть підставку для пива, і поверніть її на чверть оберту, а потім переверніть її.