Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отпечатъци на бившия командир на Брюър - пенсионирания сержант Джак Кейл.
Bosnian[bs]
Otisci Brewerovog bivšeg zapovjednika, umirovljenog Narednika Jacka Kalea.
Czech[cs]
Otisky patří Brewerovu bývalému nadřízenému, námořnímu seržantovi Jacku Kaleovi ve výslužbě.
Danish[da]
Der var fingeraftryk efter Brewers delingsleder, den pensionerede sergent Jack Kale.
English[en]
Fingerprints belonging to Brewer's old squad leader, retired Marine Sergeant Jack Kale.
Spanish[es]
las huellas pertenecen al lider del antiguo escuadrón de Brewer, el Sargento de la Marina retirado Jack Kale.
French[fr]
Les empreintes de l'ancien chef d'escouade de Brewer, un retraité, le sergent Jack Kale.
Hebrew[he]
טביעות האצבע שייכות למפקד לשעבר של ברואר, נחת בדימוס סמל ג'ייק קייל.
Croatian[hr]
Otisci Brewerovog bivšeg zapovjednika, umirovljenog Narednika Jacka Kalea.
Hungarian[hu]
Az ujjlenyomatok Brewer régi szakaszvezetőjéhez, Jack Kale nyugállományú őrmesterhez tartoznak.
Italian[it]
Le impronte appartengono all'ex caposquadra di Brewer, il Sergente in congedo Jack Kale.
Dutch[nl]
Vingerafdrukken van Brewers oude sectieleider... sergeant buiten dienst Jack Kale.
Portuguese[pt]
As impressões digitais pertencem ao líder do antigo pelotão do Brewer Sargento Jack Kale, aposentado.
Romanian[ro]
Amprentele apartin echipa vechi de bere Liderul, pensionat marina Sergentul Jack Kale.
Slovak[sk]
Odtlačky patriace Brewersonovmu bývalému veliteľovi, Námorný seržant na dôchodku Jack Kale.
Slovenian[sl]
Odtisi Brewerjevega bivšega poveljnika, upokojenega vodnika Jacka Kalea.
Serbian[sr]
Otisci Brewerovog bivšeg zapovjednika, umirovljenog Narednika Jacka Kalea.
Swedish[sv]
Fingeravtryck som tillhör Brewers före detta gruppchef marinkårssergeanten Jack Kale.