Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De nederlandske myndigheder har forelagt en detaljeret rapport om svineslagterierne.
German[de]
Die niederländischen Behörden haben einen detaillierten Bericht über den Schweineschlachtsektor vorgelegt.
Greek[el]
Οι ολλανδικές αρχές έχουν υποβάλει μία λεπτομερή έκθεση που αφορά τον τομέα της σφαγής χοίρων.
English[en]
The Dutch authorities have provided a detailed report about the pig-slaughtering sector.
Spanish[es]
Las autoridades neerlandesas han presentado un informe detallado sobre el sector de los mataderos de cerdos.
Finnish[fi]
Alankomaiden viranomaiset ovat toimittaneet yksityiskohtaisen raportin sianteurastusalasta.
French[fr]
Les autorités néerlandaises ont présenté un rapport détaillé concernant le secteur de l'abattage porcin.
Italian[it]
Le autorità dei Paesi Bassi hanno fornito una relazione dettagliata sul settore della macellazione suina.
Dutch[nl]
De Nederlandse autoriteiten hebben een gedetailleerd rapport over de varkensslachtsector verstrekt.
Portuguese[pt]
As autoridades neerlandesas apresentaram um relatório pormenorizado da situação no sector do abate de suínos.
Swedish[sv]
De nederländska myndigheterna har lämnat en detaljerad rapport om sektorn för svinslakt.