Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Žlutý oblek, červené blesky a zlo...
Danish[da]
Gul dragt, rødt lyn, og ond.
German[de]
Gelber Anzug, rote Blitze und böse...
Greek[el]
Κίτρινη στολή, κόκκινη αστραπή, και σατανικός.
English[en]
Yellow suit, red lightning, and evil.
Spanish[es]
Traje amarillo, relámpago rojo, y maldad...
Estonian[et]
Kollane ülikond, punane välk ja kurjus...
Finnish[fi]
Keltainen asu, punaiset salamat, paha...
Hebrew[he]
חליפה צהובה, ברק אדום ורשע... ההיפך מבארי.
Croatian[hr]
Žuto odijelo, crvena munja i zao je.
Hungarian[hu]
Sárga ruha, vörös villámlás és gonosz.
Indonesian[id]
Kostum kuning, petir merah, dan jahat.
Italian[it]
Tuta gialla, fulmine rosso e malvagita'.
Japanese[ja]
黄色 い スーツ 赤 い 稲妻 そして 悪 だ...
Norwegian[nb]
Gul drakt, rødt lyn og ond.
Dutch[nl]
Geel pak, rode bliksem, en slecht. de tegenpool van Barry.
Polish[pl]
Żółty kostium, czerwony błysk i jest zły.
Portuguese[pt]
Fato amarelo, relâmpago vermelho e maléfico.
Russian[ru]
Желтый костюм, красная молния и зло...
Slovenian[sl]
Rumena obleka, rdeča svetloba in zloba...
Swedish[sv]
Gul dräkt, röd blixt och ond.
Turkish[tr]
Sarı kostüm, kırmızı şimşek ve kötülük...