Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Оборудване от датчици за изображение (както активни, така и пасивни);
Czech[cs]
zařízení se zobrazovacími snímači (aktivními i pasivními).
Danish[da]
Billeddannende sensorudstyr (både aktivt og passivt).
German[de]
Bildsensorausrüstung (aktive und passive).
Greek[el]
Αισθητήρες εξοπλισμού απεικόνισης (ενεργητικούς και παθητικούς),
English[en]
Imaging sensor equipment (both active and passive).
Spanish[es]
Equipos de sensores de imágenes (activos y pasivos).
Estonian[et]
kujutavad andurseadmed (aktiivsed ja passiivsed).
Finnish[fi]
Kuvausanturilaitteet (sekä aktiiviset että passiiviset).
French[fr]
capteurs-imageurs (actifs et passifs).
Croatian[hr]
senzorna oprema za stvaranje slika (aktivna i pasivna).
Hungarian[hu]
Képérzékelő berendezés (mind az aktív, mind a passzív).
Italian[it]
apparecchiature sensori di immagini (sia attive che passive);
Lithuanian[lt]
vizualizavimo jutiklių įrangą (tiek aktyvią, tiek pasyvią);
Latvian[lv]
attēla sensoru iekārtas (gan aktīvas, gan pasīvas).
Maltese[mt]
Tagħmir tas-sensuri tal-immaġni (kemm attiv kif ukoll passiv).
Dutch[nl]
beeldapparatuur (zowel actieve als passieve).
Polish[pl]
czujniki do tworzenia obrazów (zobrazowania) (aktywne i pasywne);
Portuguese[pt]
Equipamentos com sensores para imagiologia (ativos e passivos).
Romanian[ro]
echipamentele cu senzori de imagine (atât active, cât și pasive);
Slovak[sk]
zobrazovacie snímacie zariadenia (aktívne a pasívne);
Slovenian[sl]
opremo za slikovne senzorje (aktivne in pasivne);
Swedish[sv]
Bildalstrande sensorutrustning (både aktiv och passiv).