Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتفيد الكوزمولوجيا المايانية بأن حياة البشر، كونها جزءاً من كل، تصبح ممكنة من خلال التفاعل في ما بين أربعة عناصر هي: الماء والهواء والنار والأرض.
English[en]
Mayan cosmology has it that, as a part of the whole, human life becomes possible through interaction among four elements: water, air, fire and earth.
Spanish[es]
En la cosmovisión Maya, la vida del ser humano forma parte del todo; es posible por la interacción de cuatro elementos: el agua, el aire, el fuego y la tierra.
French[fr]
Dans la cosmologie maya, la vie humaine, en tant qu’élément d’un tout, est rendue possible par l’action réciproque de quatre éléments : l’eau, l’air, le feu et la terre.
Russian[ru]
В космологии майя утверждается, что, будучи частью единого целого, жизнь человека становится возможной благодаря взаимодействию четырех элементов: воды, воздуха, огня и земли.
Chinese[zh]
玛雅人的宇宙观认为,作为一个整体的一部分,人类生命是通过水、空气、火和土四大要素的相互作用而产生的。