Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن هذا سيء للغاية
Bulgarian[bg]
Ебати кашата!
Danish[da]
Hvor er det langt ude.
English[en]
This is so fucked up.
Spanish[es]
Esto está muy mal.
Finnish[fi]
Tämä on niin syvältä.
French[fr]
C'est complètement dingue!
Hebrew[he]
זה כל כך דפוק.
Croatian[hr]
Ovo je tako sjebano.
Hungarian[hu]
A kurva életbe!
Italian[it]
Siamo in un fottito casino!
Dutch[nl]
Dit is zo klote.
Polish[pl]
To jest takie pojebane.
Portuguese[pt]
Que desgraça.
Romanian[ro]
Asta-i aşa de aiurea.
Slovenian[sl]
To je tako zajebano.
Serbian[sr]
Ово је тако сјебано.
Turkish[tr]
Berbat bir durum.