Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Все още има големи регионални различия в резултатите на пазара на труда.
Czech[cs]
Stále přetrvávají silné regionální rozdíly ve výkonnosti trhu práce.
Danish[da]
Der ses stadig store regionale forskelle i arbejdsmarkedsresultaterne.
German[de]
Die großen regionalen Unterschiede bei der Entwicklung am Arbeitsmarkt bleiben bestehen.
Greek[el]
Εξακολουθούν να υφίστανται έντονες περιφερειακές διαφορές στις επιδόσεις της αγοράς εργασίας.
English[en]
Strong regional disparities in labour market performance persist.
Spanish[es]
Persisten importantes disparidades regionales en los resultados del mercado de trabajo.
Estonian[et]
Tööturunäitajad on piirkonniti väga erinevad.
Finnish[fi]
Työmarkkinatulokset vaihtelevat edelleen voimakkaasti alueiden välillä.
French[fr]
Il subsiste de fortes disparités régionales en ce qui concerne les performances du marché du travail.
Croatian[hr]
I dalje su prisutne velike regionalne razlike u rezultatima na tržištu rada.
Hungarian[hu]
Továbbra is jelentős regionális különbségek tapasztalhatók a munkaerőpiaci teljesítmény terén.
Italian[it]
Permangono forti disparità regionali nelle prestazioni del mercato del lavoro.
Lithuanian[lt]
Darbo rinkoje išlieka didelių regioninių skirtumų;
Latvian[lv]
Joprojām pastāv lielas reģionālās atšķirības darba tirgus rādītājos.
Maltese[mt]
Għadhom jippersistu disparitajiet reġjonali qawwija fil-prestazzjoni tas-suq tax-xogħol.
Dutch[nl]
Er bestaan nog steeds grote regionale verschillen in arbeidsmarktprestaties.
Polish[pl]
Wciąż utrzymują się duże regionalne różnice w sytuacji na rynku pracy.
Portuguese[pt]
Subsistem disparidades regionais profundas no desempenho do mercado de trabalho.
Romanian[ro]
Continuă să existe disparități pronunțate între regiuni în ceea ce privește performanțele pieței muncii.
Slovak[sk]
Výrazné regionálne rozdiely vo výsledkoch na trhu práce pretrvávajú.
Slovenian[sl]
Poleg tega še vedno obstajajo velike regionalne razlike v uspešnosti na trgu dela.
Swedish[sv]
De stora regionala skillnaderna på arbetsmarknaden består.