Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Přístroje, zařízení a nářadí pro vaření, mikrovlnné trouby, trouby, varné desky
Danish[da]
Apparater, installationer og redskaber til madlavning, mikrobølgeovne, ovne, varmeplader
German[de]
Koch- und Backapparate, -anlagen und -utensilien, Mikrowellen, Öfen, Kochfelder
Greek[el]
Συσκευές, εγκαταστάσεις και σκεύη για ψήσιμο, φούρνοι μικροκυμάτων, φούρνοι, εστίες ψησίματος
English[en]
Apparatus, installations and utensils for cooking, microwaves, ovens, hot plates
Spanish[es]
Aparatos, instalaciones y utensilios de cocción, microondas, hornos, placas calentadoras
Estonian[et]
Küpsetusaparaadid, -seadmed ja küpsetusriistad, mikrolaineahjud, ahjud, kuumutusplaadid
Finnish[fi]
Ruoanvalmistuslaitteet, -laitteistot ja -tarvikkeet, mikroaaltouunit, uunit, keittolevyt
French[fr]
Appareils, installations et ustensiles de cuisson, micro-ondes, fours, plaques chauffantes
Hungarian[hu]
Főzőkészülékek, -berendezések és -felszerelések, mikrohullámú sütők, sütők, főzőlapok
Italian[it]
Apparecchi, impianti e utensili da cucina, forni a microonde, forni, piastre di cottura
Lithuanian[lt]
Virtuvės aparatūra, įrenginiai ir valgio gaminimo reikmenys, mikrobanginės krosnelės, krosnys, šildymo plokštės
Latvian[lv]
Ēdiena pagatavošanas ierīces, iekārtas un trauki, mikroviļņu krāsnis, sildvirsmas
Maltese[mt]
Apparat, installazzjonijiet u għodod tat-tisjir, fran tal-majkrowejv, fran, hot plates
Dutch[nl]
Kookapparaten, -installaties en -gerei, magnetrons, ovens, warmhoudplaten
Polish[pl]
Aparatura, urządzenia i sprzęt do wypieków, kuchenki mikrofalowe, paleniska, płyty grzewcze
Portuguese[pt]
Aparelhos, instalações e utensílios de cozedura, microondas, fornos, placas de aquecimento
Slovak[sk]
Prístroje, zariadenia a náčinie na varenie, mikrovlnné rúry, rúry, varné dosky
Slovenian[sl]
Naprave, instalacije in priprave za kuhanje, mikrovalovne pečice, pečice, grelne plošče
Swedish[sv]
Apparater, installationer och redskap för tillagning, mikrovågsugnar, ugnar, spishällar