Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Рекордно високи концентрации на серен двуокис във въздуха в градовете Гълъбово и Димитровград, Централна България
Czech[cs]
Předmět: Rekordní koncentrace oxidu siřičitého ve vzduchu nad městy Galabovo a Dimitrovgrad ve středním Bulharsku
Danish[da]
Om: Rekordhøj koncentration af svovldioxid i luften over byerne Galabovo og Dimitrovgrad i det centrale Bulgarien
German[de]
Betrifft: Rekordkonzentration von Schwefeldioxid in der Luft über den Städten Galabovo und Dimitrovgrad in Zentralbulgarien
Greek[el]
Θέμα: Υψηλή συγκέντρωση-ρεκόρ διοξειδίου του θείου στην ατμόσφαιρα πάνω από τις πόλεις Galabovo και Dimitrovgradτης κεντρικής Βουλγαρίας
English[en]
Subject: Record high concentrations of sulphur dioxide in the air over the central Bulgarian towns of Galabovo and Dimitrovgrad
Spanish[es]
Asunto: Concentración elevada sin precedentes de dióxido de azufre en el aire ambiente sobre las ciudades búlgaras de Galabovo y Dimitrovgrad
Estonian[et]
Teema: Vääveldioksiidi ülisuur sisaldus õhus Kesk-Bulgaaria linnade Galabovo ja Dimitrovgradi kohal
Finnish[fi]
Aihe: Ennätysmäisen korkeat ilman rikkidioksidipitoisuudet Bulgarian keskiosan kaupunkien Galabovon ja Dimitrovgradin yläpuolella
French[fr]
Objet: Concentrations record de dioxyde de soufre dans l'air au-dessus des villes bulgares de Galabovo et Dimitrovgrad
Hungarian[hu]
Tárgy: A közép-bulgáriai Glabovo és Dimitrovgrad városok levegőjében mért rekordméretű kén-dioxidkoncentráció
Italian[it]
Oggetto: Concentrazione di anidride solforosa a livelli record nell'atmosfera in prossimità delle città di Galabovo e Dimitrovgrad, nella Bulgaria centrale
Lithuanian[lt]
Tema: Rekordiškai didelė sieros dioksido koncentracija ore virš Galabovo ir Dimitrovgrado miestų Centrinėje Bulgarijoje
Latvian[lv]
Temats: Augsta sēra dioksīda koncentrācija Galabovo un Dimitrovgradas pilsētās Bulgārijas centrālajā daļā
Maltese[mt]
Suġġett: Konċentrazzjoni rekord ta' dijossidu tal-kubrit fl-arja fuq il-bliet ta' Galabovo u Dimitrovgrad fiċċentru tal-Bulgarija
Dutch[nl]
Betreft: Recordconcentraties zwaveldioxide in de lucht boven Galabovo en Dimitrovgrad in Centraal- Bulgarije
Polish[pl]
Dotyczy: rekordowego stężenia dwutlenku siarki w atmosferze w miastach Galabowo i Dimitrowgrad w środkowej Bułgarii
Portuguese[pt]
Assunto: Registo de elevadas concentrações de dióxido de enxofre na atmosfera sobre as cidades do centro da Bulgária de Galabovo e Dimitrovgrad
Romanian[ro]
Subiect: Concentraţia record de dioxid de sulf în aer deasupra oraşelor Galabovo şi Dimitrovgrad din Bulgaria Centrală
Slovak[sk]
Vec: Rekordná koncentrácia oxidu siričitého v ovzduší nad mestami Galabovo a Dimitrovgrad v strednej časti Bulharska
Slovenian[sl]
Zadeva: Rekordne koncentracije žveplovega dioksida v zraku nad mestoma Galabovo in Dimitrovgrad v osredji Bolgariji
Swedish[sv]
Angående: Rekordhöga halter av svaveldioxid i luften ovanför städerna Galabovo och Dimitrovgrad i centrala Bulgarien