Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنكم تستمعون إلى إذاعة ( أوت لو ) طيلة الظهيرة.
Bulgarian[bg]
Слушаш радио емисии за престъпници целия следобед.
Czech[cs]
Celé odpoledne vám hraje rádio Psanec.
Danish[da]
Du lytter til Outlaw Radio.
German[de]
Sie hören den ganzen Nachmittag Outlaw Radio.
Greek[el]
Ακούτε το ραδιόφωνο'ουτλο το απόγευμα.
English[en]
You're listening to outlaw radio all afternoon.
Spanish[es]
Están escuchando radio ilegal toda la tarde
Persian[fa]
تموم بعدازظهر رو دارين به راديوي اختصاصي گوش ميدين.
French[fr]
Vous écoutez Outlaw Radio.
Hebrew[he]
אתם מאזינים לרדיו " מחוץ לחוק ".
Croatian[hr]
Slušate Odmetnički radio cijelo poslijepodne.
Hungarian[hu]
A " Zsiványok rádióját " hallgatják.
Indonesian[id]
Kau mendengarkan radio liar Setiap malam.
Italian[it]
State ascoltando Radio Fuorilegge, che vi terra'compagnia per tutto il pomeriggio.
Norwegian[nb]
Du hører på Outlaw Radio.
Dutch[nl]
U luistert naar Outlaw Radio.
Polish[pl]
/ Słuchacie Outlaw Radio.
Portuguese[pt]
Está a ouvir a Rádio Fora da Lei a tarde toda.
Romanian[ro]
Asculţi radio Outlaw toată după-amiaza.
Russian[ru]
Вы слушаете радио вне закона весь день.
Slovenian[sl]
Celo popoldne poslušate Uporniški radio.
Swedish[sv]
Du lyssnar på Outlaw Radio.
Turkish[tr]
Polis radyosunu dinliyorsunuz.