Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأدّى انخفاض حجم النفقات الحكومية إلى العجز عن مواكبة احتياجات اقتصاد الجزيرة الآخذ في الانكماش.
English[en]
Reduced Government expenditures have been unable to keep up with the needs of the island’s shrinking economy.
Spanish[es]
Al haberse reducido, el gasto público no ha sido suficiente para atender las necesidades de la isla, cuya economía se está contrayendo.
French[fr]
Amoindrie, la dépense publique n’a pu faire face aux besoins d’une économie insulaire en recul.
Russian[ru]
Сократившиеся правительственные расходы не могут обеспечивать потребности сокращающейся экономики острова.