Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forvaltningsplaner for jagtbare fuglearter, der ikke har gunstig bevaringsstatus, er under udarbejdelse med hjælp fra Ornis-komiteen.
German[de]
Mit Unterstützung des Ornis-Ausschusses werden Bewirtschaftungspläne für bejagbare Vogelarten erarbeitet, die sich nicht in einem günstigen Erhaltungszustand befinden.
Greek[el]
Με την βοήθεια της επιτροπής «Ornis» καταρτίζονται διαχειριστικά σχέδια για τα θηρεύσιμα είδη πτηνών που δεν βρίσκονται σε ευνοϊκή κατάσταση από πλευράς διατηρήσεως.
English[en]
Management plans for huntable bird species that are not in a favourable conservation status are under preparation with the help of the 'Ornis' Committee.
Spanish[es]
Con la ayuda del Comité "Ornis" se preparan actualmente planes de gestión relativos a especies de aves cinegéticas que no gozan de un estado de conservación favorable.
Finnish[fi]
Hoitosuunnitelmia niitä metsästettäviä lintulajeja varten, jotka eivät ole suotuisalla suojelun tasolla, valmistellaan ornis-komitean avulla.
French[fr]
Des plans de gestion relatifs aux espèces d'oiseaux susceptibles d'être chassées et ne se trouvant pas dans un état de conservation favorable sont en préparation avec l'aide du Comité 'Ornis'.
Italian[it]
Sono in preparazione piani di gestione per le specie di uccelli di cui è permessa la caccia e che si trovano in cattive condizioni di conservazione con la collaborazione del comitato "Onis"; tali piani mirano a garantire che le specie ritrovino una condizione adeguata.
Dutch[nl]
Er zijn met de hulp van het 'Ornis'-comité beheersplannen in voorbereiding voor vogelsoorten die weliswaar bejaagbaar zijn, maar waarvan het aantal onvoldoende is.
Portuguese[pt]
Estão a ser preparados, com a ajuda do Comité 'Ornis', planos de gestão para as espécies de aves objecto de caça que não estão num estado de conservação favorável.
Swedish[sv]
Förvaltningsplaner för jaktbara fågelarter som inte har en gynnsam bevarandestatus håller på att utarbetas med hjälp av Ornis-kommittén.