Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Já jsem tlustoprd.
Greek[el]
Είμαι χοντρός, δικέ μου.
English[en]
I'm fat, dude.
Spanish[es]
Estoy gordo, viejo.
French[fr]
Je suis gros, mon pote.
Croatian[hr]
Debeo sam.
Hungarian[hu]
Dagadt vagyok, ember.
Italian[it]
Sono un ciccione, amico.
Portuguese[pt]
Estou gordo, cara.
Romanian[ro]
Sunt gras, tipule.
Russian[ru]
Чувак, да я жиртрест.
Serbian[sr]
Debeo sam.
Turkish[tr]
Ben şişkoyum be.