Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و لكن القتل هو مهنة الجنرالات
Bulgarian[bg]
Но убийството е занятието на генералите.
Danish[da]
Mord er jo det, generaler giver sig af med.
German[de]
Mord ist die Hauptbeschäftigung von Generälen.
Greek[el]
Οι δολοφονίες είναι το επάγγελμα των στρατηγών.
English[en]
But murder is the occupation of generals.
Spanish[es]
El asesinato es la ocupación de los generales.
Finnish[fi]
Murhaaminenhan on kenraalien työtä.
French[fr]
Mais le meurtre est la tâche des généraux.
Croatian[hr]
Ali, ubijanje im se nalazi u opisu radnog mesta.
Hungarian[hu]
Hiszen a gyilkolás a tábornokok főfeladata.
Italian[it]
Uccidere è l'occupazione dei generali.
Norwegian[nb]
Men mord er jo generalenes yrke.
Dutch[nl]
Moord behoort tot hun werkzaamheden.
Polish[pl]
Zabójstwa to ich zawód.
Portuguese[pt]
A matança é a ocupação dos generais.
Romanian[ro]
Dar crima este profesia generalilor.
Serbian[sr]
Ali, ubijanje im se nalazi u opisu radnog mesta.
Swedish[sv]
Mord är annars generalers levebröd.
Turkish[tr]
Cinayet generallerin mesleğidir.