Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дръж въжето!
Czech[cs]
Přidrž lano!
English[en]
Get the rope.
Spanish[es]
Agarra la cuerda.
Estonian[et]
Võta nöörist.
Finnish[fi]
Ota köysi.
French[fr]
Prends la corde.
Hebrew[he]
קחי את החבל.
Croatian[hr]
Uzmi konopac.
Hungarian[hu]
Fogd a kötelet.
Norwegian[nb]
Ta tauet.
Dutch[nl]
Pak het touw.
Portuguese[pt]
Segure a corda!
Slovenian[sl]
Zgrabi vrv.
Albanian[sq]
Merr litarin.
Serbian[sr]
Uzmi konopac.
Thai[th]
/ N ไปที่เชือก
Turkish[tr]
Halatı tut.
Vietnamese[vi]
Giữ dây thừng.