Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولديه نفس الاعتراض على إدراج بند للتحكيم بالإشارة ببساطة إلى مشاطرة الإيجار التي تتضمنه.
English[en]
He would have the same objection to incorporating an arbitration clause simply by reference to the charterparty containing it.
Spanish[es]
Tiene la misma objeción con respecto a la incorporación de una cláusula de arbitraje simplemente como referencia al contrato de fletamento que la contiene.
Russian[ru]
Точно так же он будет возражать против включения арбитражной оговорки путем простой отсылки к содержащему ее чартерному договору.
Chinese[zh]
他也反对以提及方式将仲裁条款简单并入将其包含在内的租船合同。