Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Je třeba připomenout, že podrobné a ověřené údaje jsou k dispozici pouze pro výrobní odvětví Společenství
English[en]
It should be recalled that detailed and verified data are only available for the Community industry
Estonian[et]
Tuleks meenutada, et üksikasjalikud ja tõendatud andmed on olemas ainult ühenduse tootmisharu kohta
French[fr]
Il convient de rappeler que des données détaillées et vérifiées ne sont disponibles que pour l
Hungarian[hu]
Mindenképp figyelmet érdemel a tény, hogy pontos és ellenőrzött adatokkal csupán a Közösség ipara rendelkezik
Lithuanian[lt]
Reikėtų priminti, kad išsamūs ir patvirtinti duomenys yra žinomi tik apie Bendrijos pramonę
Latvian[lv]
Jāatceras, ka sīki un pārbaudīti dati ir pieejami tikai par Kopienas ražošanas nozari
Maltese[mt]
Għandu jiġi mfakkar li data dettaljata u vverifikata hija disponibbli biss għall-industrija tal-Komunità
Polish[pl]
Należy przypomnieć, że szczegółowe i zweryfikowane dane są dostępne wyłącznie przemysłowi wspólnotowemu
Slovak[sk]
Treba pripomenúť, že pre priemyselné odvetvie sú dostupné len podrobné a overené údaje
Slovenian[sl]
Treba je opomniti, da so podrobni in preverjeni podatki na voljo samo za industrijo Skupnosti